VÁCLAV ZAHRADNÍK
O sobě
Po administrování, které jako dojíždějící duchovní správce zde vykonával (v originále "excurrendo verwaltet hatte" - pozn. překl.) od 24. února 1930 do 30. června 1931 pan nýrský kaplan Stefan Anderl (*21. listopadu 1896 v Prachaticích, na kněze vysvěcen 29. června 1921 v Českých Budějovicích, †22. září 1970 v Außernzell v Dolním Bavorsku - pozn. překl.), přišel jsem já, Wenzel Zahradník, sem do Svaté Kateřiny (v originále "nach Skt. Katharina" - pozn. překl.) dne 4. července 1931 jako nový farář.
Narodil jsem se v obci Vrčeň u Nepomuka (v originále "Vrčeň bei Nepomuk" - pozn. překl.) dne 18. září roku 1868, studoval jsem na gymnáziu v Klatovech (v originále "in Klattau" - pozn. překl.) v letech 1882-1890 a poté bohosloví v Českých Budějovicích (v originále "und die Theologie in Budweis" - pozn. překl.) v letech 1890-1894, kde jsem byl také 22. července 1894 vysvěcen na kněze.
Místy mého kněžského působení postupně byly:
Všeruby u Kdyně (v originále "Neumark bei Neugedein" - pozn. překl.) od 14. září 1894 do 6. března 1895 jako kaplan,
Žinkovy u Nepomuku (v originále "Žinkau bei Nepomuk" - pozn. překl.) od 17. března 1895 do 25. března 1896 jako kaplan,
znovu Všeruby od 26. března 1896 do 2. března 1900 jako kaplan, od 3. března 1900 do 11. srpna 1900 jako administrátor a od 12. srpna 1900 do 8. listopadu 1900 znovu jako kaplan,
Kdyně od 9. listopadu 1900 do 10. ledna 1904, od 11. ledna 1904 do 30. června 1904 jako administrátor, od 1. července 1904 do 31. května 1909 jako kaplan,
Maxov u Kdyně (v originále "Maxberg bei Neugedein" - pozn. překl.) od 1. června 1909 do 31. srpna 1909 jako administrátor a od 1. září 1909 do 31. října 1910 jako farář,
Červené Dřevo (v originále "Rothenbaum" - pozn. překl.) od 1. listopadu 1910 do 30. června 1931 jako farář a od 1. července 1931 do 31. října 1931 jako dojíždějící administrátor,
Svatá Kateřina od 1. prosince 1924 do 30. dubna 1925 jako dojíždějící administrátor a od 1. července 1931 jako farář.
Od 1. května 1925 až do 24. února 1930 byla farnost Svatá Kateřina administrována penzionovaným farářem Wenzelem Kolářem (ten má i samostatné zastoupení na webových stranách Kohoutího kříže - pozn. překl.), který tu 26. února 1930 skonal a 28. února byl i pochován. Týž byl penzionovaným farářem z Dubce u Tachova (v originále "von Tutz /bei Tachau/" - pozn. překl.), bydlel po svém penzionování v Chudeníně (v originále "in Chudiwa" - pozn. překl.) v letech 1920-1925 a ujal se dobrovolně administrování farnosti Svatá Kateřina a ve Svaté Kateřině také bydlel.
Kronika fary Svatá Kateřina 1798-1935
Narodil se dne 18. září roku 1868 ve farní obci Vrčeň (dva dny nato ho v tamním kostele sv. Vavřice pokřtil farář Václav Zelený) čp. 29 jako syn domkáře na tom čísle popisném Franiška Zahradníka (jeho otec a jmenovec žil předtím na téže adrese se svou ženou Marií, roz. Bělouškovou z Vrčeně) a jeho ženy Kateřiny, dcery chalupníka (domkář a chalupník jsou v matrice odlišeni) z Vrčeně čp. 15 Josefa Beránka a Marie, roz, Kostkové z Vrčeně čp. 41. Svou kněžskou kariéru Václav Zahradník podrobně popsal v textové ukázce z německé farní kroniky, až na ty konce. Roku 1938 byl totiž ze Svaté Kateřiby vyhnán a podle diecézního věstníku Acta curiae ustaven jako administrátor (adm. interc.) ve Slavíkovicích, jakož kaplanem (qua cap.) ve Hvožďanech od 1. listopadu 1938. Od 1. září 1939 se stal zámeckým kaplanem v Hrádku u Sušice, kde kdysi v témže postavení působil klasik české "šumavské" literatury František Pravda. Už 21. listopadu téhož roku 1939 však Václav (v "Acta curiae" psán "Venceslaus") Zahradník "obiit", tj. zemřel, aniž by místo úmrtí a uložení do hrobu bylo ve věstníku uvedeno (není kupodivu uveden ani v seznamu zemřelých kněží diecéze 1900-1999!). Od 1. srpna 1941 byl tu jako farář ustaven biskupským ordinariátem z Řezna (Regensburg) Richard Ackermann (do té doby v letech 1939-1941 zaopatřoval farnost expositus z Rittsteigu Josef Probst. Ackermann jako spoluautor cyklu článků "Die Geschichte der Pfarrgemeinde St. Katharina, Bezirk Neuern" věnuje Zahradníkovi pochvalnou zmínku s dovětkem, že zemřel brzy po odchodu odtud. Snad sem historicky náleží o to víc.
- - - - -
* Vrčeň / Klatovy / České Budějovice / Všeruby / Žinkovy / Kdyně / Maxov / Červené Dřevo / Svatá Kateřina, Chudenín / Slavíkovice, Černíkov / Hvožďany / Hrádek u Sušice
