HILDE KINDERMANNOVÁ

Podle popisky snímku z roku 1996 v krajanském měsíčníku "ve Žlábku se dvěma českými dětmi"

Repro Hoam!, 1996, č. 1, s. 58

V Seidelově fotoateliéru vznikl v roce 1933 tento snímek, psaný na jméno a adresu Josef Kindermann, B. Haidl 4, je to tedy skoro jistě její otec

Repro Fotobanka Museum Fotoateliér Seidel

Záznam hodňovské křestní matriky o narození otcově, z něhož vysvítá, že přišel na svět 19. září roku 1902 v Olšině (Langenbruck) čp. 12, kde jeho otec Johann, syn svého jmenovce a rolníka na téže usedlosti čp. 12 Johanna Kindermanna a Marianny, roz. Stifterové, pocházející právě z toho stavení, hospodařil se svou ženou Aloisií, dcerou podruha ze zaniklé Loutky (Reith) čp. 7 Michaela Kotschera a Margarethy, roz. Motzko z rovněž zaniklého Veselí (Schneidetschlag) čp. 10 - vedle přípisu o svatbě je tu i zpráva landrátu "Krummau an der Moldau" o jeho vystoupení z katolické církve v roce 1942, tedy za války, ve které jeho stopa želbohu mizí...

Repro SOA v Třeboni - digitální archív

Záznam hodňovské křestní matriky, podle něhož se její matka Marie narodila v Maňávce čp. 4, kde její otec Paul Zach, syn rolníka na téže usedlosti Franze Zacha a Thekly, roz. Prunerové z Horní Plané čp. 34, hospodařil se svou ženou Annou, dcerou rolníka z Jenišova (Hossenreith) čp. 5 Mathiase Pleischla a Anny, roz. Osenové ze Slunečné (Sonnberg) čp. 12 - pozdější přípis uvádí stejně jako ten otcův datum svatby rodičů

Repro SOA v Třeboni - digitální archív