 Repro archív Klause Pörtla |
 Repro uepo.de - Das Nachrichtenportal für Übersetzer |
|
Obálka (2011) jeho knihy z nakladatelství Westkreuz Verlag Repro K. R. Walter, Ein böhmischer Lausbub (2011) |
|
Životopis, který poslal v angličtině Repro archív Klause Pörtla |
|
Tento rozhovor poskytl v době, kdy působil jako hostující profesor na Jihočeské univerzitě Repro Jihočeská univerzita, 2005, č. 2, s. 36-37 |
 Nekrolog jeho staršího bratra Karlhanse, který Klaus Pörtl dodal pro stránky krajanského časopisu
a který prozrazuje mnohé o osudech celé rodiny Repro Hoam!, 2017. č. 4, s. 103 |
 Pozdrav k jeho osmdesátinám na stránkách krajanského měsíčníku zmiňuje
celkem tři jeho knihy, týkající se vesměs domova v Čechách Repro Glaube und Heimat, 2018. č. 5, s. 20-21 |
