MARIA TREBENOVÁ
Repro M. Trebenová, Moje léčivé rostliny (2010), s. 4 a 268 |
Ve věku 22 let Repro M. Trebenová, Moje léčivé rostliny (2010), s. 270 |
Na dalším snímku ze své knihy Repro M. Trebenová, Moje léčivé rostliny (2010), s. 69 |
|
Její rodiče Repro www stránky Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci |
Otcova "knih- a kamenotiskárna" v Žatci (dům dosud stojí) Repro www stránky Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci |
Stránka z jejího životopisu o vztahu Marie Günzelové, provdané Trebenové, k Šumavě a k městu Kaplici Repro M. Trebenová, Moje léčivé rostliny (2010), s. 27 |
|
U článku, zveřejněném ve čtrnáctideníku rakouského krajanského sdružení v roce 100. výročí jejího narození, připomíná se i její pobyt v Kaplici Repro Sudetenpost, 2007, č. 5, s. 9 |
|
Repro M. Trebenová, Zdraví z boží lékárny : léčivé byliny, rady a zkušenosti (1991), zadní strana obálky |
|
Obálka (1991) českého vydání její knihy v českobudějovickém nakladatelství Dona... |
... a obálka německého vydání ( Ennsthaler, 2009), počet prodaných výtisků se podle údajů na obálkách za těch 18 let více než zdvojnásobil a překročil 9 milionů Repro www stránky MegaKnihy.cz |
Inzerce jejího díla na internetu je opravdu hojná Repro www stránky Zdravie z Božej lekárne |
Obálka (2010) nového českého překladu její knihy (nakladatelství Eminent, Praha) |
Data jejího tchána, řídícího učitele Karla Třebina, v seznamu německého učitelstva v Čechách k roku 1928 Repro Standesausweis der Lehrerschaft an den deutschen Volks- und Bürgerschulen Böhmens, 9. Folge (1928), s. 68 |
|
Přání k 93. narozeninám její tchyně Clary Trzebinové, vdově po českobudějovickém řídícím učiteli Karlu Trzebinovi, rodáku ze Strýčic Repro Glaube und Heimat, 1979, č. 6, s. 59 |
|
Velký ohlas vzbudila kdysi v Českých Budějovicích smrt osmnáctileté Marthy Trzebinové, sestry jejího muže Repro Budweiser Zeitung, 1924, č. 46, s. 4 a 16 |
|
Z rozrodu Třebinových ve strýčické matrice vysvítá, že otec Karla Třebina, učitel ve Strýčicích Ignaz Třebin, byl synem mistra pekařského v Adamově čp. 42 Franze Třebina a jeho ženy Ewy, roz. Reinmüllerové z Římova, Karlova matka Maria byla pak dcerou Johanna Gotschyho, zahradníka hrabat Wratislawů v Choustníku, okr. Tábor, a jeho ženy Franzisky, roz. Haugové z Přehořova, rovněž okr. Tábor Repro SOA v Třeboni - digitální archív |
|
Záznam o úmrtí Ignaze Třebina v kronice českobudějovické německé dívčí školy Repro Kronika německé školy dívčí v Českých Budějovicicích 1916-1933, SOkA Český Krumlov (SOA v Třeboni - digitální archív) |
|
Sousoší Nejsvětější Trojice v Adamově (fara Rudolfov), jehož horní část se počátkem třicátých let 20. století zhroutila a už nebyla, jak patrno ze snímku ze století následujícího, nikdy obnovena - zájem "dobrých duší" se zřejmě neprojevil Repro Farní věstník pro Č. Budějovice a okolí, 1932, č. 1, s. 12 a foto Leona Töröková |
Textová část: |