KARL KEUSCH
Parte Repro Böhmerwäldler Heimatbrief, 2008, č. 11, s. 59 |
|
Záznam oddací matriky farní obce Knížecí Pláně o zdejší svatbě jeho rodičů dne 27. prosince roku 1924 (oddával je tu farář Paul Benda) - ženich Karl Keusch,stavební technik na Knížecích Pláních čp. 56 (tj. na Tremlově pile), narozený dne 13. srpna 1897 v téměř zcela dnes zaniklých Kuřivodech (Hühnenwasser), jejichž městské jádro (z 226 domů někdejšího města jich zbylo 16) je dnes hlavní (sídelní) částí města Ralsko, okr. Česká Lípa (Ralsko po Kuřivodech zdědilo i status města), jako syn Heinricha Keusche, majitele chlapcova rodného domu čp. 92, a jeho ženy Gabriele, roz. Hanlové rovněž z Kuřivod čp. 25, bere si tu v Knížecích Pláních za ženu Marii, narozenou ve zdejším čp. 21 dne 18. prosince roku 1895, dceru majitele pily v Knížecích Pláních čp. 56 Franze Tremla a Marie, roz. Přibilové z Knížecích Plání čp. 48 - svatebními svědky byli četnický strážmistr z Českých Žlebů (Böhmisch Röhren) Johann Fiedler a chalupník z Knížecích Plání čp. 48 Josef Přibil Repro SOA v Třeboni - digitální archív |
|
Svatba jeho rodičů Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 90 |
Jeho rodiče na snímku Josefa Seidela z dubna roku 1926 |
Rodiče s jeho malou ještě sestrou Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 111 |
Se sestřičkou Gertrud na Seidelově snímku z června 1929 |
Na rodinném snímku také z června 1929 |
|
Ano, Karl je ten malý chlapec vedle své sestřičky, jako on stojící vepředu při skupině u domu Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 28 |
|
Zpráva o požáru na Tremlově pile a úmrtí jeho otce v obecní kronice Knížecích Plání Repro Chronik der Gemeinde Fürstenhut, SOkA Prachatice (SOA v Třeboni - digitální archív) |
|
Předčasně zemřelý Franz Treml a jeho žena Marie, roz. Přibilová, všeobecně v Knížecích Pláních zvaná Treml-Mutter Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 112 |
|
Kamarád Poitl, se kterým pásal krávy a který se nevrátil z války, se tu dívá z Luzného, kam si udělali výlet Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 105 |
Na Tremlově pile někdy za války s maminkami z okolí ještě jako student Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 109 |
Blahopřání k jeho svatbě ve Spiegelau 6. dubna 1951 na stránkách krajanského měsíčníku Repro Hoam!, 1951, č. 9, s. 30 |
|
Obálka (1992) jeho knihy vydané nakladatelstvím Morsak v Grafenau |
Tremlova pila na kresbě Ludwiga Rosenbergera z července 1939 Repro K. Keusch, Damals in der Heimat im Böhmerwald : Erinnerungen an Fürstenhut, Buchwald, Hüttl, Mühlreuter Häuser, Scheureck (1992), s. 34 |
Zbytky Tremlovy pily v Knížecích Pláních Foto Josef Pecka |
|
Děti ze školy v zasněžených Knížecích Pláních i s panem učitelem Repro E. Kintzl - J. Fischer, Zmizelá Šumava (2015), s. 21 |
|
Dopis vrchního lovčího Wenzela von Feldegg (Feldeck) ze 7. října 1792 o místě k postavení myslivny, Repro archív Kohoutího kříže |
|
Snímek, vlepený do kroniky obce Knížecí Pláně z let 1902-1933, zachycuje výšku sněhové pokrývky u plotu zdejší fary koncem března roku 1931, kdy bylo malému Karlovi necelých pět let Repro Chronik der Gemeinde Fürstenhut, SOkA Prachatice (SOA v Třeboni - digitální archív) |
|
Knížecí Pláně, jak jsou vidět z hory Luzný, v pozadí za nimi Boubín a Bobík Repro Der Wanderstecken : Jugendbeilage des "Hoam!", 1953, č. 9, s. 11 |
|
Podobný pohled na současném snímku (2014) Foto Leona Töröková |
|
Někdejší fara a lesovna na Knížecích Pláních, jak je zvěčnily staré pohlednice Repro Vítaný host na Šumavě a v Českém lese, jaro 2007, s. 37 |
|
Hřbitov v Knížecích Pláních v zimě 2015 Foto Leona Töröková |
|
Luzný z Knížecích Plání (zima 2015)... Foto Leona Töröková |
... a od Březníku... Foto Leona Töröková |
... a Březník od Luzného (2014) Foto Leona Töröková |
Textová část: |